وۆرکشۆپی قانون مناهضة العنف الأسري في إقليم كورستان العراق

بەشی پەروەردەی گشتی لە بەرواری 5ی تشرینی دووەمی 2025 وۆرکشۆپێکی زانستی ڕێکخست، کەلە لایەن د.کارزان فقی خەلیل پێشکەش کرا، ئەم وۆرکشۆپە دەربارەی یاسای دژاییەتیکردن بە توندوتیژی خێزانی لە هەرێمی کوردستانی عێراق (قانون مناهضة العنف الأسري في إقليم كورستان العراق)، کە ئەم یاسایە جەدەلێکی بەرفراوانی لە ناوەندە شەرعی و یاساییەکاندا دروست کردووە

ئامانجی وۆرکشۆپەکە ڕوونکردنەوەی چەمکی توندوتیژی خێزانی و دەرخستنی دۆخەکانی کە لە یاساکەدا هاتووە و هەڵسەنگاندنیان بوو لە ڕێگەی شێوازێکی وردبین و شیکاریەوە. لێکۆڵینەوە پێشکەشکراوەکان دەریانخست کە ئەم یاسایە لە لاوازی لە داڕشتنی زمانەوانی و لاوازی دەربڕیندا، لەگەڵ نەبوونی وردی لە داڕشتنی دەقەکان، جگە لەوەی هەندێک جار لەگەڵ هەندێک حوکمی شەریعەتی ئیسلامی دا ناکۆکە. لە وۆرکشۆپەکەدا گفتوگۆیەکی بنیاتنەر لەسەر هاوسەنگی نێوان پاراستنی خێزان و پابەندبوون بە حوکمەکانی شەریعەت بەڕێوەچوو، وۆرکشۆپەکە گەیشتە پێشنیارە کردارییەکان کە حکومەتی هەرێمی کوردستان بانگهێشت دەکات بۆ دووبارە سەیرکردنەوەی لێهاتوویی یاسادانەر لە ڕووی تێگەیشتنی لە حوکمەکانی شەریعەتی ئیسلامی و یاسا و زمان و زانستەکانی دەروونناسی و کۆمەڵناسییەوە.

A Workshop on The Law on Combating Domestic Violence in the Kurdistan Region of Iraq

The General Education Department organized a workshop on November 5, 2025, presented by Dr. Karzan Faqi Khalil. This workshop was about the Law on Combating Domestic Violence in the Kurdistan Region of Iraq , which has created considerable debate among judicial and legal centers.

The purpose of the workshop is to clarify the issue of domestic violence and the provisions outlined in the law, and to assess them through a detailed and investigative approach. The research presented revealed that this law has weaknesses in linguistic formulation and in the explanatory notes, along with a lack of detail in the drafting of the articles, except that sometimes it conflicts with certain rulings of Islamic Sharia law.