Stylistic Aspects of Phraseological Units

Ahmad Hasan Mohamad
Melaf Sudad Hassan
Aya Salahaddin Muhammed
Sevan Kurda Ismael

Abstract
Translation of phraseological is topical for the cutting-edge translatology nowadays. According to many high-quality specialists, phraseological gadgets are lexical combinations, the which means of which is detinned with the aid of the entire expression. The most special feature of phraseological unit is.
its emotional expressiveness and conciseness of thinking expression. Fairly often, phraseological gadgets are functioning in the newspaper style. It be mentioned that phraseological units are very regularly modified into "stock phrases".
Defining phraseological gadgets in the text and the potential to locate an equivalent to it at some point of the translation system is the most vital stage for the translator. In order to translate a phraseological unit, the translator use phraseological dictionaries and context performs an important position during the translation process.
it has to be cited that phraseological gadgets reflect culture and a national mentality of a specific nation. Due to this reason, translation of phraseological units is one of the topical issues for the cutting-edge translatology. Phraseological units are a fundamental section of any language or culture and understanding these gadgets and fabulous interpretation of them is a proof of appropriate translation of the complete expression or a work of art.
This paper examines the stylistic factors of Phrase Denotation units, additionally known as set phrases, which are constant expressions that lift a particular meaning within a dialect community.
The study focuses on exploring the specific stylistic components of Phrase Denotation units, which includes their syntactic, lexical, and semantic features. It also examines the use of figurative language, idioms, proverbs, and different linguistic units in creating stylistic variation in Phrase Denotation university