(International Day of the Arabic Language on 18 December) Under the patronage of the Presidency of the Lebanese French University and the Dean of the Faculty of Education and Languages, the Department of Arabic Language and Translation at the Faculty of Education and Languages on Friday, 18-12-2020, held a workshop according to the official decree No.ED&L179 issued by the Deanship of the College of Education and Languages on the date of 11-15-2020. the workshop was presented by the Assistant Lecturer (Lajan Perbal Mahmood); head of the Arabic Language Department at the Faculty of Education and Languages. The most prominent topics focused by Mrs.Lajan was on the beauty of the Arabic language and its uniqueness among the world languages, she recalled Hafez Ibrahim’s poem in praising the Arabic language, and in the second phase, Dr. Nada Sami Nasser talked about the history of joining the Arabic Language the six languages at the United Nations. Approximately 20 people attended the workshop. A group of professors from Salah al-Din University and a group of professors from the Lebanese French University participated in the workshop, in which they appreciated the importance of the workshop and the ideas presented and discussed.
بە چاودێری سەرۆکایەتی زانکۆی لوبنانی فەرەنسی و ڕاگرایەتی کۆلێژی پەروەردە و زمان ، بەشی زمانى عەرەبی و وەرگێڕان لە کۆلێژی پەروەردە و زمان ڕۆژی هەینی ڕێکەوتی 18 – 12 – 2020 ، وۆرکشۆپێکی بە فەرمانی ژمارە ( ED & L179 ) کە لە لایەن ڕاگرایەتی کۆلێژی پەروەردە و زمانەوە لە ڕێکەوتی ( 11 – 15 – 2020 ) دەرچووە ، ساز دا ،بە ناو نیشانی (رۆژی جیهانی زمانی عەرەبی لە 18ی کانوونی یەکەم) وۆرکشۆپه که له لایه ن سه رۆکی به شی زمانی عه ره بی له کۆلێژی په روه رده و زمان مامۆستای یاریدەدەر لاجان پيرباڵ مه حمود و پ.ی.د. ندی سامی ناسر پێشکه ش کرا, گرنگترین ئەو بابەتانەی خاتوو لاجان سەرنجی بۆ دابوون لەسەر جوانی زمانی عەرەبی و ناوازەیی بوو لە نێوان زمانە جیهانیەکاندا ، له سەرەتادا شيعریكى حافز ئیبراهیمی لە ستایشکردنی زمانی عەرەبیدا باس كرد و لە بەشى دووەمیشدا دکتۆر نەدا باسی لە مێژووی زمانەکەی کرد . لە وۆرکشۆپەکە کۆمەڵێک مامۆستای زانکۆی سەلاح الدین و کۆمەڵێک مامۆستای زانکۆی لوبنانی فەرەنسی بەشدارییان کرد و تێیدا گرنگیی وۆرکشۆپەکە و بیرۆکەکان بەرز نرخاند کە پێشکەش کران و گفتوگۆیان لەسەر کرا.
( ED & L179 ) برعاية رئاسة الجامعة اللبنانية الفرنسية وعمادة كلية التربية واللغات واستنادا الى الامر الاداري المرقم
بتاريخ 15-11-2020
اقام قسم اللغة العربية والترجمة في كلية التربية واللغات فی یوم الجمعة المصادف 18-12-2020 ورشة عمل تم تقديمها من قبل المدرس المساعد (لاجان بيربال محمود) رئيس قسم اللغة العربية في كلية التربية واللغات وكانت ابرز الموضوعات التي ركزت عليها التدريسية م.م لاجان في موضوعها عن مقومات جمال اللغة العربية وتفردها بين اللغات العالمية ذاكراة من خلالها شعر حافظ ابراهيم في مدح اللغة العربية وفي الطور الثاني قدمت أ.م.د.ندى سامي ناصر عن تاريخ انضمام اللغة العربية للغات الست في منظمة الأمم المتحدة
وقد شارك في ورشة العمل جمع من اساتذة جامعة صلاح الدين وجمع من اساتذة الجامعة اللبنانية الفرنسية مايقارب عددهم 20 شخصا مثمنين من خلالها اهمية الورشة والافكار التي عُرضت ونوقشت فيها