LFU

National Workshop: How Does Second Language Affect the Identity of Individuals?
2022-02-28 13:30 - 14:30 UTC
Title How Does Second Language Affect the Identity of Individuals?

Event date 28 Feb 2022

Event time 01:30 pm – 02:30 pm

Venue Lebanese French University, Pedagogy Hall

Event type National Workshop

By: English Department, College of Education and Languages

Presenter: Nian Saeed Abdullah

Organizer: Meram Salim Shekh Mohammed

National Workshop: Different Approaches to Teaching English as a Second Language
2022-02-24 13:30 - 14:30
Title Different Approaches to Teaching English as a Second Language

Event date 24 Feb 2022

Event time 01:30 pm – 02:30 pm

Venue Lebanese French University, Mamosta Sleman’s Hall

Event type National Workshop

By: General Education Department, College of Education and Languages

Presenter: Laveen Kamaran Muhamad

Organizer: Shaxawan Sleman

National Workshop: Approaches to Translations
2022-02-24 13:00 - 14:00
Title Approaches to Translations

Event date 24 Feb 2022

Event time 01:00 pm – 02:00 pm

Venue Lebanese French University, The Seminar Hall

Event type National Workshop

By: English Department, College of Education and Languages

Presenters: Prof. Dr. Misbah Al-Sulaimaan, and Meram Salim Shekh Mohammed

National Workshop "Virtualization Technology"
2022-02-21 12:30 - 14:30
The Department of Information Technology, College of Engineering and Computer Science will organize a National Workshop for faculty members titled “ The Virtualization Technology.” The session will be presented by Assistant Lecturer Mr. Mohammed Sardar Ali.This workshop will give an introduction to Virtualization and its Approaches in general. This workshop will hold in the Cisco Lab. Building (3).

:بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستێت بە سازدانی وۆرکشۆپێک لە ژێر ناوونیشانی

.(The Virtualization Technology)

کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر محمد سەردار علی پێشکەش دەکرێت. لەم وۆرکشۆپەدا، ناساندنێک پێشکەش دەکرێت دەربارەی گریمانەکان بە گشتی (Virtualization) و رێگا و رێبازەکانی. ئەم وۆڕکشۆپە لە هۆڵی سیسکۆ لە باڵەخانەی ٣ پێشکەش دەکرێت.

بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستێت بە سازدانی وۆرکشۆپێک لە ژێر ناوونیشانی

The Department of Accounting and Finance is going to conduct Training course
2022-02-21 01:00 - 17:00
The Department of Accounting and Finance is going to conduct Training course on IELTS

The Department of Tourism Administration will conduct the National Level Workshop
2022-02-17 01:00 - 17:00

University as an academic center for self-preparation and self-development
2022-02-16 10:30 - 12:00
Title University as a center for self-preparation and self-development

Event date 16 Feb 2022

Event time 10:30 pm – 12:00 pm

Venue Lebanese French University, Conference Hall

Event type National Workshop

By: Kurdish Department, College of Education and Languages

Presenters: Trifa Jalal, and AbdulSalam Medeni

National Workshop titled “Cybersecurity Awareness”
2022-02-14 12:30 - 14:30
On February 14th, from 12:030 p.m. to 2:30 p.m., the Department of Information Technology, College of Engineering and Computer Science will organize a National Workshop for faculty members titled “Cybersecurity Awareness.” The session will be presented by Asst. Lect. Farah Qasim Ahmed.This workshop will give a view of the numerous advantages of today’s increasingly digitalized and interconnected world that come with a price: Cyberattacks have become a serious threat – affecting our real-life and not only just data anymore.

Presenter Information

Farah Qasim Ahmed is an assistant lecturer in Lebanese French University in the department of information technology / Kurdistan Region – Erbil – Iraq. PhD candidate in Information Technology – School of Computing (SOC) – Awang Had Salleh Graduate School (AHSGS) – University Utara Malaysia / Sintok – Kedah – Malaysia since January 2019.

Place:LFU Campus, Building No.3, Cisco Lab.

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستێت بە سازدانێکی وۆڕکشۆپێکی ناوخۆیی لە ژێر ناوونیشانی ” هۆشیاری سەبارەت بە ئاسایشی سایبەر Cybersecurity Awareness ” لە رێکەوتی ١٤ی شوباتی ٢٠٢٢ لە کاتژمێر١:٠٠ تا ٢:٣٠ی دوای نیوەڕۆ، لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر فرح قاسم احمد پێشکەش دەکرێت.لەم وۆڕکشۆپە ناساندنێک پێشکەش دەکرێت دەربارەی سوودە زۆرەکانی کانی جیهانی دیجیتاڵکراو و پێکەوەبەستراوەی ئەمڕۆ لە کاتێکدا کە هێرشی سایبەر و ئەلیکترۆنی بووەتە هەڕەشەیەکی مەترسیدار – کە تەنیا کاریگەری لەسەر داتاکانمان نابێت بەڵکو کاریگەری لەسەر ژیانی راستەقینەمان هەیە .لەم وۆڕکشۆپەدا ١٦ مامۆستا باشداربوونشوێن: کامپەسی زانکۆی لوبنانی فەڕەنسی – باڵەخانەی ٣ – تاقیگەی سیسکۆ

National Workshop "E-government implementation in the Kurdistan Region"
2022-02-07 13:00 - 2022-02-08 14:30
On February 7th and 8th, from 1:00 p.m. to 2:30 p.m., the Department of Information Technology, College of Engineering and Computer Science will organize a National Workshop (two sessions) for faculty members titled “Reviewing the E-government Implementation in the Kurdistan Region.” The sessions will be presented by assistant lecturer Haza Saeed and assistant lecturer Ara Zozan.

This workshop will give an introduction to the E-government in general with its advantages and functionalities. Then, review the implementation of e-government in the Kurdistan Region and evaluate the progress of the e-government.

Place:

LFU Campus, Building No.3, Cisco Lab.

لە رێکەتی ٧ و ٨ی شوباتی ٢٠٢٢ لە کاتژمێر ٢:٣٠ی دوای نیوەڕۆ، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستێت بە سازدانی وۆڕکشۆپێکی دوو رۆژە لە ژێر ناونیشانی ” پێداچوونەوە بەجێبەجێکردنی حکومەتی ئەلیکترۆنی لە هەرێمی کوردستان ” کە لە لایەن م.ی. هاژە سعید یحیی و م.ی. ئارا زۆزان پێشکەش دەکرێت.لەم وۆڕکشۆپە پێشەکی و ناساندنێک دەبێت دەربارەی حکومەتی ئەلیکترۆنی بە گشتی و لەگەڵ سوودو بەشەکانی. دواتر پێداچوونەوەیەک پێشکەش دەکەن دەربارەی جێبەجێکردنی حکومەتی ئەلیکترۆنی و پڕۆژەکانی لە هەرێمی کوردستان چۆنیەتی هەڵسەنگاندنی.:شوێن

زانکۆی لوبنانی فەڕەنسی، باڵەخانەی ٣، تاقیگەی سیسکۆ

National Workshop "Cryptocurrencies (Digital Currency)"
2022-01-31 13:00 - 14:30
The College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology will hold a National Workshop for faculty members on “Cryptocurrencies (Digital Currency)” on January 31 at 1:00 p.m. This national workshop will be presented by Assistant Professor Dr. Saravana Balaji.

Description of the Workshop:This course will cover how cryptocurrencies evolved, mining frameworks and platforms, and the various types of cryptocurrencies.

Place:

Cisco Lab, LFU Campus, Building No. 3.

رێکەوتی ٣١ی کانونی دووەم لە کاتژمێر ١ی دوای نیوەڕۆ، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستێت بە سازدانی وۆڕکشۆپێکی ناوخۆیی بۆ مامۆستایانی کۆلێژ لە ژێر ناونیشانی ” دروای ئەلیکترۆنی” کە لەلایەن پڕۆفیسۆری یاریدەدەر دکترۆ سیڤارانا بەلاجی پێشکەش دەکرێت..پوختەیەک دەربارەی وۆڕکشۆپ:ئەم وۆرکشۆپە تیشک دەخاتە سەر چۆنیەتی پەرەسەندنی دروای ئەلیکترۆنی (کریپتۆکێرنێسەکان)، چوارچێوەکان و پلاتفۆڕمەکان و جۆرە جیاوازەکانی ئەم دراوانەشوێن: کامپەسی زانکۆی لوبنانی فەڕەنسی، باڵەخانەی ژمارە ٣، تاقیگەی سیسکۆ

The Barriers of Learning Foreign Languages
2022-01-25 12:00 - 13:30
Event date Jan 25, 2022

Event time 12:00 pm – 01:30 pm

Venue Lebanese French University, Pedagogy Hall

Event type International Workshop

Presenters: Dr. Ranjini Christopher, Prof. Dr. Vinnaras Nithyanantham, and Ms. Sarah Kayfi

By: French Department, College of Education and Languages

Google Meet Link: https://meet.google.com/ytj-ejrd-gzn

National Workshop" Engaging Students in Learning – Sharing Lecturer Experience"
2022-01-24 13:00 - 14:30
The Department of Information Technology, College of Engineering and Computer Science will conduct a National Workshop for faculty members entitled “Engaging Students in Learning – Sharing Lecturer Experience” Assistant lecturer Azheen Ghafour Mohammed will present this national workshop.

Workshop in Brief:University lecturers have different teaching strategies to deliver their message in the best way, students also have different learning abilities. This workshop is a good opportunity for the lecturers of the CSE college to share their knowledge and experience in teaching approaches with each other and get benefits from one another’s experience in the academic field. In this workshop, the different learner characteristics will be discussed, with the best approaches to teaching.

Place:

LFU Campus, Building No.3, Cisco Lab.

لە کاتژمێر ١ی ڕۆژی ٢٤/١/٢٠٢٢، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستن بە سازدانی وۆڕکشۆپێکی ناوخۆیی بۆ ئەندامانی فاکەڵتی، لەلایەن مامۆستا ئەژین غفور، لەژێر ناونیشانی سەرنج ڕاکێشان و بەشداری پێ کردنی قوتابی لە پڕۆسەی فێربوون- ئاڵوگۆڕکردنی ئەزموونی مامۆستایان

:پوختەی وۆڕکشۆپ

هەر مامۆستایەکی زانکۆ شێوازێکی جیاوازی هەیە بۆ گەیاندنی پەیامەکەی بە جوانترین شێواز، لە بەرامبەردا قوتابیانیش بە چەندین جۆری جیاواز زانست فێردەبن.ئەم وۆڕکشۆپە دەرفەتێکی باشە کە مامۆستایانی کۆلێژی ئەندازیاری زانیاری و ئەزموونی ئەکادیمی خۆیان ئاڵوگۆڕ بکەن لەو بوارەدا. لەم وۆڕکشۆپەدا، باشترین شێوازە جیاوازەکانی ڕاکێشانی سەرنجی قوتابی باس دەکرێت لەگەڵ چەند بابەتێکی دیکە

:شوێن

کامپەسی زانکۆ، بینای ژمارە ٣, تاقیگەی سیسکۆ

Deceit, family, and justice in Miller's Crucible
2022-01-05 11:00 - 12:00
Event date Jan 5, 2022

Event time 11:00 am – 12:00 pm

Venue Lebanese French University, Pedagogy Hall

Event type National Workshop

By: General Education Department, College of Education and Languages

Presenter: Ahmed Azeez Mohammed

Training Course Entitled "How to use the Matlab Platform in Engineering Applications"
2022-01-03 11:00 - 2022-02-24 13:00
The College of Engineering and Computer Science, Department of Computer Network will hold an eight-week training course from January 3, 2022, to February 24, 2022, with two sessions per week (Monday and Thursday at 11:00 a.m.). Assistant Professor Dr.Suganthi Balaji + Assistant Lecturer Saja Mohamead Nori will present this training course.This Training will introduce the concepts of MATLAB and its tools, used for various engineering applications. MATLAB is a globally available standard computational tool for engineers and scientists. This training aims to deliver the terminology, syntax, the use of the programming language and the toolboxes of MATLAB.

Presenters Information:

Dr.S.T.Suganthi,

Assistant Professor, Department of Computer Network, College of Engineering and Computer Science, Lebanese French University, Erbil, Iraq.

Ms. Saja Mohamead Nori,

Assistant Lecturer, Department of Computer Network, College of Engineering and Computer, Science, Lebanese French University, Erbil, Iraq.

Place :LFU Campus, Cisco Lab., Building No. 3.

بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر خولێکی راهێنانی شەش هەفتەیی سازدەکات کە لە بەرواری ٣ی کانونی دووەم دەست پێدەکات و لە ٤ی شوباتی ٢٠٢٢ کۆتایی دێت و هەفتانە دوو رۆژ بەڕێوەدەچیت ( رۆژی دووشەممە و سێشەممەی گشت هەفتەیەک لە کاتژمێر ١١ی سەرلە بەیانی). ئەم خولە لەلایەن پڕۆفیسۆری یاریدەدەر د. سوگانتی بالاجی و مامۆستای یاریدەدەر سجی محمد نوری دەوترێتەوە.کورتەیەک دەربارەی ئەم خوولە: لەم خوولەدا بەشداربووان رادەهنرێن سەبارەت بە چۆنیەتی بەکارهێنانی بەرنامەی (ماتلاب – Matlab) بۆ بەرنامە ئەندازیارییەکان.شوێن: کامپەسی زانکۆی لوبنانی فەڕەنسی، باڵەخانی ٣، تاقیگەی سیسکۆ

The department of marketing will conduct a national-level workshop
2021-12-22 12:00

Benign Hematological Diseaseas, and Antibiotic resistance
2021-12-20 13:00 - 15:00
Event type National Workshop

By: College of Health Science – Medical Laboratory Science

Event date Feb 23, 2022

Event time 1:00 pm – 3:00 pm

Venue LFU Campus, Building No.3, Pedagogy Hall

Presenter: Dr.Riyadh Ahmad Ali

Assist Prof. Dr. Abbas Hashim Abdulsalam

Join with Google Meet

Community Activity
2021-12-09 09:00 - 14:30
The Information Technology Department of the College of Engineering and Computer Science will visit the TechEye IT Solution Company on December 9th, 2021 as part of community activity to provide new software and test it.

بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵستا بە سەردانی کردنی کۆمپانیای (TechEye IT Solution Company) لە رێکەوتی ٩ی کانونی یەکەمی ٢٠٢١ وەکو بەشێك لە چاڵاکی کۆمەڵایەتی بۆ دابین کردنی بەرنامەی نوێ.

"Using Raspberry Pi for IoT" National Workshop
2021-12-05 13:00 - 14:30
Description:

The Department of Information Technology, College of Engineering and Computer Science will conduct a National Workshop for faculty members entitled “Using Raspberry Pi for IoT.” Assistant lecturer Azheen Ghafour Mohammed will present this national workshop.

Workshop in Brief:This session will provide information on the Internet of Things, as well as introduce the Raspberry Pi board to the staff and allow them to try out some projects with it.

Place:

LFU Campus, Building No.3, Cisco Lab.

:دەربارەی وۆرکشۆپ

بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر هەڵدەستێ بە ئەنجامدانی وۆڕکشۆپێک بۆ مامۆستایانی کۆلێژەکە. لە ژێر ناونیشانی ” Using Raspberry Pi for IoT ” کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر ئەژین غفور محمد پێشکەش دەکرێت.

:ناونیشانی وۆڕکشۆپ

Using Raspberry Pi for IoT:پوختەی وۆڕکشۆپ

پێشکەشکار کورتەیەک دەربارەی ئینتەرنێتی شتەکان و دەربارەی بۆردی راسپێری پای پێشکەش بە بەشداربووان دەکات لەگەڵ دوایین پڕۆژە کە تێیدا ئینتەرنێتی شتەکانی تێدا بەکارهاتووو.

:شوێن

. زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی سێیەم، تاقیگەی سیسکۆ

"Insight on Blockchain Technology and its Applications" National Workshop
2021-11-28 13:00 - 14:30
Description:

College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology and Computer Networking will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title “Insight on Blockchain Technology and its Applications ”.This national workshop will be presented by Assistant Professor Dr. Saravana Balaj.

Workshop in Brief:

This workshop will provide information about the evolution of blockchain technology. Applications that are currently using blockchain technologies along with these areas of applications development using blockchain technologies.

Place:

LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

:دەربارەی وۆرکشۆپکۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری و بەشی نێتۆڕک هەڵدەستن بە ئەنجامدانی وۆڕکشۆپێک بۆ مامۆستایانی کۆلێژەکە. لە ژێر ناونیشانی ” تێڕوانین لەسەر تەکنەلۆجیای بلۆکچەین و بەرنامەکانی – Insight on Blockchain Technology and its Applications ” کە لەلایەن پڕۆفیسۆر د. ساڤارانا بەلاجی پێشکەش دەکرێت.

:ناونیشانی وۆڕکشۆپ

.تێڕوانین لەسەر تەکنەلۆجیای بلۆکچەین و بەرنامەکانی

:پوختەی وۆڕکشۆپ

پێشکەشکار کورتەیەک دەربارەی بلۆکچەین و دواتر زانیاری زیاتر دەربارەی سەرهەڵدان و پێشکەوتنی بلۆکچەین پێشکەش بە بەشداربووان دەکات لەگەڵ دوایین بەرنامەو تەکنەلۆژیاکان کە تەکنەلۆژیای بلۆکچەین بەکار دێنن.

:شوێن

.زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

"Using DevOps for Systems Development" Training Course
2021-11-22 12:00 - 2021-12-23 14:30
Training Course Description:

The College of Engineering and Computer Science will hold a six-week training course from November 22 to December 23, with two sessions per week (Monday and Thursday at 12:00 p.m.). Mohamed Sardar, Assistant Lecturer in the Information Technology Department, will present this training course.

Training Course Goals:This course aims to train the learner how to use DevOps, as well as various interesting topics about using DevOps for System Developments and an introduction to some of the widely used technologies.

Place :

LFU Campus, Samsung Hall, Building No. 6.

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەری زانکۆی لوبنانی فەڕەنسی هەڵدەستێت بە ئەنجامدانی خولێکی را‌هێنان بۆ ماوەی (٦) هەفتە کە لە رێکەوتی ٢٢ی نۆڤێمبەری ٢٠٢١ دەست پێدەکات و لە ٢٣ی دیسێمبەری ٢٠٢١ کۆتایی دێت. ئەم خوولە هەفتانە دوو رۆژ بەڕێوەدەچێت (رۆژانی دووشەمممە و پێنجشەممە لە کاتژمێر ١١ی سەر لە بەیانی). مامۆستای یاریدەدەر محمد سەردار لە بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری ئەم خوولە پێشکەش دەکات.

:پوختەی خولێکیئەم خوولە بە مەبەستی ئاشنابوونی باشداربووانی خوولەکەیە بە بەرنامەی (DevOps)، هەروەها باس لە بابەتی جۆراوجۆری سەرنج ڕاکێش دەکرێت دەربارەی بەکارهێنانی دیڤۆپس بۆ پەرەسەندنەکانی سیستەم و پێشکەشکردنی زانیاری دەربارەی هەندێک لە تەکنەلۆجیا بەر فراوانەکانی ئەم بەرنامایە.

:شوێن

زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

Training Course "Fiber Optic Installation"
2021-11-22 10:00 - 2021-12-14 14:00
The College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology will hold a training course entitled “Fiber Optic Installation” (Start on 22/11/2021 End date on 14/12/2021) Two sessions per week (Monday & Wednesday at 10:00 A.M.) And every session will be four hours for three weeks in Building No.3, Cisco lab., this training course will be presented by Assistant Lecturer Banar Fareed and Eng. Hesham Beshdar from IT- Plus Company. This course will discuss the below main topics:

Local Area Network & Cabling.Fiber Optic Installation.Point to Point Network Installation.Cctv security System Installation.

بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری لە کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر خولێکی راهێنان سازدەکات کە لە رێکەوتى ٢٢ تشرینی دووەم دەست پێدەکات و لە ١٤ی کانونی دووەمی٢٠٢٢ کۆتایی دێت لە ژیر ناونیشانی ” Fiber Optic Installation ” و هەفتانە دوو رۆژ بەڕێوەدەچیت ( رۆژی دووشەممە و سێشەممەی گشت هەفتەیەک لە کاتژمێر ١٠ی سەرلە بەیانی) و هەر رۆژێک بۆ ماوەی ٤ کاتژمێر بەردەوام دەبێت. ئەم خولە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر بنار فرید لە بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری و ئەندازیار هشام بەشدار لە کۆمپانیای ئای تی – پڵەس پێشکەش دەکرێت. لەم خولەدا ئەم بابەتانەی خوارەوە پێشکەش دەکرێت:Local Area Network & Cabling.Fiber Optic Installation.Point to Point Network Installation.Cctv security System Installation.

Challenge of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) in Disaster Management- Upcoming National Workshop
2021-11-21 13:00 - 14:30
Description: College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title “Challenge of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) in Disaster Management”, delivered by Assistant Lecturer Hazha Saeed Yahia and Assistant Lecturer Teeba Ismail.

Workshop Title: “Challenge of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) in Disaster Management”.

Workshop in Brief: The purpose of this workshop is to give information about the challenges that are facing Unmanned aerial vehicles in diester management and how making these UAVs be more helpful for rescuing victims in disaster relief environments.

Workshop Outcome:

Upon the completion of this workshop, participants will be familiarized with:

Historical and background of UAVs in generalUsing UAVs as a tool in disaster managementChallenges of the UAVs

Date: Sunday, 21st November 2021

Time: 1:00pm to 2:30 pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

دەربارەی ۆرکشۆپ:

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری وۆرکشۆپێکی نێوخۆیی بۆ ئەندامانی فاکەڵتی بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی “ئاڵەنگارییەکانی ماشێنە بێ شۆفێرە هەواییەکان لە بەڕێوەبردنی کارەساتدا” کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر هاژە سعید یحی و مامۆستای یاریدەدەر طیبە ئیسماعیل پێشکەش دەکرێت

“ناونیشانی وۆڕکشۆپ:“ئاڵەنگارییەکانی ماشێنە بێ شۆفێرە هەواییەکان لە بەڕێوەبردنی کارەساتدا

:پوختە و ئامانجی وۆڕکشۆپ

١. هۆکاری ئەنجامدانی ئەم وۆڕکشۆپە بۆ ئەوەیە کە بەشداربووان زانیاری وەربگرن سەبارەت بە سەختیەکانی ماشینە بێ شۆفێرەکان لە کاتی هەبونی کارەساتی نەخوازراو

٢. دۆزینەوەی ڕێگاچارە بۆ ئەوەی ئەم جۆرە ماشێنە زیاتر سودبەخش بکەین بۆ رزگارکردنی بریندار و توشبوانی کارەساتە نەخوازراوەکان.

٣. لەدوای ئەنجام دانی وۆركشۆپەکە بەشداربووان زانیاری فێردەبن دەربارەی مێژوو و سەرەتاکان و سەختییەکانی ئەم جۆرە ماشێنە، وە فێردەبن کە ئەم ماشێنانە چۆن بەکاردێن لە کارەساتە نەخوازراوەکان

بەروار: ٢١/ ١١ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

"Why Manuscripts are Rejected" - Upcoming National Workshop
2021-11-14 13:00 - 14:30
Description: College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title ” Why Manuscripts are Rejected”. It will be delivered by Assistant Lecturer Farah Qasim Ahmed.

Workshop Title: “Why Manuscripts are Rejected”.

Workshop in Brief:

As authors work hard to write what they believe is an excellent manuscript. Authors are optimistic for a positive outcome for their submission and anxiously await a decision with the hope of having only to make minor revisions, if any. Unfortunately, the time from submission to receiving a decision about the manuscript can take several months, and maybe will have a rejection review. This workshop will enhance the ability of the authors to know what are the possible things that will make their papers get rejected.

Workshop Outcome:

Upon the completion of this workshop, participants, as authors, will be:

Able to understand what are the possible reasons that will make their paper rejected.Able to avoid these mistakes to write good and valuable manuscripts.

Date: Sunday, 14th November 2021

Time: 1:00pm to 2:30 pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

:دەربارەی ۆرکشۆپ

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری وۆرکشۆپێکی نێوخۆیی بۆ ئەندامانی فاکەڵتی بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی “بۆچی دەستنووسەکان رەت دەکرێنەوە” کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر فرح قاسم احمد پێشکەش دەکرێت

“ناونیشانی وۆڕکشۆپ:“بۆچی دەستنووسەکان رەت دەکرێنەوە

:پوختە و ئامانجی وۆڕکشۆپ

١. توێژەران و نووسەران زۆر هەوڵ دەدەن بۆ نووسینی بابەتێک کە بە باوەڕیان دەستنووسێکی نایابە، هەر بۆیەش ئەوان گەشبینن بۆ ئەنجامێکی ئەرێنی و بە تەوسەوە چاوەڕێی بڕیارێک دەکەن بە هیوای ئەوەی کە ئەنجامێکی باشی هەبێت و تەنها پێداچوونەوەی بچووک بکەن، بەڵام بەداخەوە لە ناردن تا وەرگرتنی بڕیارێک سەبارەت بە دەستنووسەکە دەکرێت چەند مانگێک بخایەنێت و ڕەنگە لەکۆتایشدا ڕەتیش بکرێتەوە

٢. ئەم وۆرکشۆپە توانای توێژەرە نووسەرەکان بەرز دەکاتەوە بۆ ئەوەی بزانن ئەو خاڵە نەگونجاوانە چین کە دەبێتە هۆی ڕەتکردنەوەی کاغەزەکانیان بۆ ئەوەی خۆیانی لێ بەدوور بگرن

بەروار: ١٤/ ١١ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

"Firebase: A Platform for your Web and Mobile Applications" National Workshop
2021-11-07 13:00 - 14:30
Description: College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title “Firebase: A Platform for your Web and Mobile Applications”. It will be delivered by Assistant Lecturer Mohammed Sardar Ali.

Workshop Title: “Firebase: A Platform for your Web and Mobile Applications”.

Workshop in Brief:

The presenter will give a brief introduction about Google Firebase which is a Google-backed application development software that enables developers to develop iOS, Android and Web apps with its 18 services. These 18 services of this BaaS solution also include purposeful APIs and four beta products. Firebase provides tools for tracking analytics, reporting and fixing app crashes, creating marketing and product experiment. Tech and commerce giants which are using the cloud and BaaS services of Firebase are Alibaba Travels, Stack, Twitch and Instacart.

Then, the presenter will build a sample test and explain each step to the Attendees. At the end, he will ask them to do a specific task.

Workshop Outcome:

Upon the completion of this workshop, participants will be familiarized with:

Knowledge about Firebase.The usage of Firebase.Understanding the reason why it is considered as one of the best solutions for app backend development.

Date: Sunday, 7th November 2021

Time: 1:00pm to 2:30 pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

:دەربارەی ۆرکشۆپ

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری وۆرکشۆپێکی نێوخۆیی بۆ ئەندامانی فاکەڵتی بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی “فایەر بەیس: پلاتفۆرمێک بۆ پرۆگرامەکانی مۆبایل و وێب ئەپلیکەیشن” کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر محمد سردار علی پێشکەش دەکرێت

“ناونیشانی وۆڕکشۆپ:“فایەر بەیس: پلاتفۆرمێک بۆ پرۆگرامەکانی مۆبایل و وێب ئەپلیکەیشن

:پوختەی وۆڕکشۆپ

پێشکەشکار پێشەکیەکی کورت دەربارەی گوگڵ فایەربەیس باس دەکات کە سۆفتوێرێکی پەرەپێدانی بەرنامەی گووگڵە و گەشەپێدەرەکان بەتوانا دەکات بۆ پەرەپێدان بە ئای ئۆ ئێس، ئەندرۆید و وێب کاربەرنامەکان لەگەڵ ١٨ خزمەتگوزاری جیاواز

لەدوای باسکردنی جارەسەریی (بااس) و سودەکانی ئەی پی ئای، باسی ئەوە دەکرێت جۆن سود لە فایەربەیس ببیندرێت بۆ بەدواداچون و شیکردنەوە و ریپۆرتتینگ و چەندین بابەتی دیکە

لە دواییدا پێشکەشکار هەلدەستێت بە نیشاندانی نمونەیەک بە شێوەی راستەوخۆ و پراکتیکی و یەکە بە یەکە هەنگاوەکان شیدەکاتەوە و داوە لە بەشداربووانی وۆرکشۆپەکە دەکات بۆ ئەوەی کردارێک لەو بوارە بە پاکتیکی راپەڕێنن

:ئامانج و لێکەوتەکانی وۆڕکشۆپ

:لە کۆتایی ئەم وۆرکشۆپەدا بەشداربووان ئاشنا دەبن بە

١. زانیاری دەربارەی فایەر بەیس

٢. بەکارهێنانی فایەربەیس

٣. تێگەیشتن لە هۆکاری ئەوەی بۆچی فایەربەیس بە یەکێک لە باشترین چارەسەرەکان دادەنرێت بۆ پەرەپێدانی پرۆگرام و ئەپلیکەیشنەکان

بەروار: یەکشەممە ٧/ ١١ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

The Department of Business Administration Will conduct the training course on “Statistical Software (SPSS)” for the faculty members from 3rd Nov 2021 to 18th Nov2021.
2021-11-03 00:30 - 14:30
This training program is organized to learn how to use SPSS, the major statistical package for data analysis. This training will provide an introduction to SPSS, including entering data, data management, and descriptive statistics for the faculties. Attendees will learn how to navigate the SPSS module, edit a dataset, generate descriptive statistics, frequency tables, and histograms. The session will be hands-on, with the opportunity to run some common hypothesis tests such as correlations and t-tests.

Software Testing in IoT Applications - Upcoming Workshop
2021-11-01 13:00 - 14:30
Description: College of Engineering and Computer Science, Department of Computer Engineering and Information Technology will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title “Software Testing in IoT Applications”, delivered by Assistant Lecturer Eng. Teeba Ismail and Assistant Lecturer Hazha Saeed Yahia.

Workshop Title: “Software Testing in IoT Applications”.

Workshop in Brief: The IoT has many applications, it is difficult to specify general QA aspects. Methods of veriﬁcation and validation are needed in the research papers for speciﬁc purposes. This workshop will Assessing the performance quality attributes of three different levels of IoT applications using the proposed approach..

Workshop Outcome:

Upon the completion of this workshop, participants will be able to develop a QA strategy using soft computing methods to optimize the considered cases for the test to be used with the QA models for IoT applications.

Date: 1st November 2021

Time: 1:00pm to 2:30 pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

:دەربارەی ۆرکشۆپ

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی ئەندازیاری کۆمپیوتەر و تەکنەلۆژیای زانیاری وۆرکشۆپێکی نێوخۆیی بۆ ئەندامانی فاکەڵتی بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی تاقیکردنەوەی سۆفتوێر لە بەرنامەکانی ئای ئۆ تی، کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر طیبە ئیسماعیل و مامۆستای یاریدەدەر هاژە سعید یحیا پێشکەش دەکرێت

“ناونیشانی وۆڕکشۆپ: “تاقیکردنەوەی سۆفتوێر لە بەرنامەکانی ئای ئۆ تی

:پوختە و ئامانجی وۆڕکشۆپ

١. ئای ئۆ تی زۆر کاربەرنامەی هەیە،دیاریکردنی لایەنی گشتی دڵنیایی جۆری کردارێکی ئاسان نییە لە بەرنامە و سۆفتوێرەکان

٢. شێوازەکانی ڕاستکردنەوە و سەلماندن پێویستن لە توێژینەوەکانی سەر بەم بابەتە

٣. لەم وۆرکشۆپە هەڵدەسەنگاندن دەکرێت بۆ لێکۆلینەوە لە چۆنیەتی ئەدای سێ ئاستی جیاواز لە بەرنامەکانی ئای ئۆ تی بە بەکارهێنان و خستنەرووی شێوازی پێشنیارکراو لە توێژینەوەکەمان

٤. لە دوای تەواو بونی ئەم وۆڕکشۆپە بەشداربووان فێردەبن کە بتوانن ستراتیژیەکی دڵنیایی جۆری پێشنیار بکەن بۆ تاقی کردنەوەی بەرنامەکانی ئای ئۆ تی، بە بەکارهێنانی شێوازی راژمێری نەرم، ئەمەش بۆ باشکردنی ئەدای کەیسە جیاوازە هەڵبژێردراوەکان

بەروار: ١/ ١١ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

An outlook on Energy Management System - Upcoming National Workshop
2021-10-24 13:00 - 14:30
Description: College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology and Computer Networks will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title “An outlook on Energy Management System”, delivered by Asst. Prof .Dr. S.T. Suganthi, and Asst. Lect. Miss. Saja Mohammed Noori.

Workshop Title: “An outlook on Energy Management System”.

Workshop in Brief: Energy management systems (EMS) are automation systems that collect energy measurement data from the field and making it available to users through graphics, online monitoring tools, and energy quality analyzers, thus enabling the management of energy resources. The availability of information to employees in technical areas gives the company a competitive advantage since online and historical data are analyzed and converted into useful information to optimize the use of energy. This workshop will introduce the basic concepts, requirements, and challenges of EMS.

Workshop Outcome:

Upon the completion of this workshop, participants will:

Get an insight on challenges faced in Energy sectors.Learn how effectively the Energy management is been done.

Date: 24th October 2021

Time: 1:00pm to 2:30 pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

Outcome of the workshop: Upon the completion of this workshop, participants will get an insight on challenges faced in Energy sectors and how effectively the Energy management is been done.

:دەربارەی ۆرکشۆپ

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری و تۆڕەکانی کۆمپیوتەر وۆرکشۆپێکی نێوخۆیی بۆ ئەندامانی فاکەڵتی بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی “تێڕوانینێک لەسەر سیستەمی بەڕێوەبردنی وزە” کە لە لایەن پڕۆفیسۆری یاریدەدەر د. س.ت. سوگانتی وە مامۆستای یاریدەدەر خاتوو سەجا محمد نووری پێشکەش دەکرێت

“ناونیشانی وۆڕکشۆپ: “تێڕوانینێک لەسەر سیستەمی بەڕێوەبردنی وزە

:پوختە و ئامانجی وۆڕکشۆپ

١. ئەم وۆرکشۆپە چەمکە بنەڕەتیەکان و پێداویستیەکان و ئاڵەنگارییەکانی سیستەمەکانی بەڕێوەبردنی وزە دەناسێنێت

٢. سیستەمەکانی بەڕێوەبردنی وزە سیستەمی ئۆتۆماتیکن کە داتای پێوانەیی وزە لە کێڵگەکە کۆدەکەنەوە و دەیخەنە بەردەستی بەکارهێنەران لە ڕێگەی گرافیک و ئامرازەکانی چاودێری سەرهێڵ و شیکەرەوەی کوالێتی وزە، بەم شێوەیە بەڕێوەبردنی سەرچاوەکانی وزە کارا دەکەن

٣. بەردەستبوونی زانیاری بۆ فەرمانبەران لە ناوچە تەکنیکییەکان سوودێکی ڕکابەری دەدات بە کۆمپانیاکە لەوەتەی زانیاریە سەرهێڵەکان و مێژووییەکان شی دەکرێنەوە و دەگۆڕدرێنە زانیاری بەسود بۆ باشترکردنی بەکارهێنانی وزە

٤. دوای تەواوبوونی ئەم وۆرکشۆپە، بەشداربووان بنچینەیەک بەدەستدەهێنن لەسەر ئەو ئاڵەنگارییانەی کە ڕووبەڕووی کەرتەرەکانی وزە دەبنەوە و فێردەبن کە چۆن بەڕێوەبردنی وزە بە ڕێکی ئەنجام دەدرێت

بەروار: ٢٤/ ١٠ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

"How to Create Systematic Mapping Study Paper" Training Course
2021-10-20 12:00 - 2021-12-22 14:30
Description: College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology and Computer Engineering will hold a training for the faculty members, under the title “How to Create Systematic Mapping Study Paper”, delivered by Assistant Lecturer Hazha Saeed Yahia and Assistant Lecturer Teeba Ismail.

Training Title: “How to Create Systematic Mapping Study Paper”.

Training in Brief:

This training aims to make the trainee be able to identify and classify the available research papers that report the use of practical experiences in software engineering education. Also In order to make an overall analysis inside the research community, a well-defined method of systematic mapping is applied in order to create a Systematic Mapping Study.

Training Outcomes:

Upon the completion of this training, participants will be:

Able to map out and categorize existing literature on a particular topic.Identify gaps in research literature from which to commission further reviews and/or primary research.

Date: From 20 October 2021 to 22 December 2021 (One Session Per Week – Wednesday).

Time: 1:00pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

:دەربارەی خول

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری و ئەندازیاری کۆمپیوتەر خولێک بۆ ئەندامانی فاکەڵتی بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی “چۆنیەتی دروستکردنی پەرەی توێژینەوە بەشێوازی نەخشەسازی و سیستەماتیک ” کە لەلایەن مامۆستای یاریدەدەر هاژە سعید یحی و مامۆستای یاریدەدەر طیبە ئیسماعیل پێشکەش دەکرێت.

“ناونیشانی خول:“چۆنیەتی دروستکردنی پەرەی توێژینەوە بەشێوازی نەخشەسازی و سیستەماتیک

:پوختەی خول

ئەم خولە ئامانجی ئەوەیە کە ڕاهێنراو بتوانێت پەڕاوی توێژینەوەی بەردەست دیاری بکات و پۆلێن بکات کە باس لە بەکارهێنانی ئەزموونی پراکتیکی دەکەن لە پەروەردەی ئەندازیاریی سۆفتوێردا. هەروەها بۆ ئەوەی شیکردنەوەیەکی گشتی لە ناو کۆمەڵگەی توێژەرەوەکاندا بکرێت، شێوازێکی پێناسەکراوی نەخشەکێشانی سیستەماتیک پەیڕەو دەکرێت بۆ ئەوەی لێکۆڵینەوەیەکی نەخشەسازی سیستماتیک دروست بکرێت

:ئامانجی خول

:دوای کۆتایی هاتنی ئەم خولە، بەشداربوان فێر دەبن دەربارەی

١. توانای نەخشەدان و پۆلێنکردنی ئەدەبیاتی بەردەست لەسەر بابەتێکی دیاریکراو

٢. دەستنیشانکردنی کەلێنەکان لە ئەدەبی توێژینەوە وە لەوەوە بۆ لێژنەی پێداچوونەوەی زیاتر و /یان توێژینەوەی سەرەتایی

بەروار: ٢٠ی ١٠ی ٢٠٢١ تاوەکو ٢٢ی ١٢ی ٢٠٢١، هەفتانە یەک رۆژ لە رۆژانی سێشەمم

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

Nanotechnology and Nanomaterials - Upcoming National Workshop
2021-10-17 13:00 - 14:30
Description:

College of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology and Computer Networking will conduct a National Workshop for the faculty members, under the title “Nanotechnology and Nanomaterials”, delivered by Assistant Lect. Miss. Saja Mohammed Noori and Asst. Prof . Dr. Suganthi Balaji.

Workshop Title: “Nanotechnology and Nanomaterials”.

Workshop in Brief:

The purpose of this workshop is to give foundational knowledge about nanoscience and related fields and highlighting the important role of nanotechnology in the future.

Workshop Outcome:

Learn the background information on Nanoscience.Understand the synthesis of nanomaterials, their application and the impact of nanomaterials on the environment.

Date: 17th October 2021

Time: 1:00pm to 2:30 pm

Place: LFU Campus, Building No.6, Samsung Hall.

دەربارەی ۆرکشۆپ

کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر، بەشی تەکنەلۆژیای زانیاری و بەشی تۆڕی کۆمپیوتەر وۆرکشۆپێکی نێوخۆیی بۆ ئەندامانی کۆلێژ بەڕێوەدەبات، لەژێر ناونیشانی “تەکنەلۆژیای ورد (نانۆ تەکنەلۆژی) و کەرەستەی ورد (نانۆ مەتێریالس) ” ، کە پێشکەش دەکرێت لەلایان مامۆستای یاریدەدەر سەجا محمد نوری، وە پڕۆفیسۆری یاریدەدەر د. سوگانتی باڵاجی

ناونیشانی وۆڕکشۆپ: تەکنەلۆژیای ورد (نانۆ تەکنەلۆژی) و کەرەستەی ورد (نانۆ مەتێریالس

:پوختە و ئامانجی وۆڕکشۆپ

١. ئامانجی ئەم وۆرکشۆپە پێدانی بابەتی بناغەییە لە زانستی نانۆ و بوارە پەیوەندیدارەکان و ناسینی ڕۆڵی گرنگی تەکنەلۆژیای نانۆ لە داهاتوودا

٢. فێربونی زانستی پاشبنەما لەسەر زانستی نانۆ

٣. تێگەیشتن لە دروست بوونی کەرەستەی نانۆ، کاربەرنامەیان و کاریگەریان لەسەر ژینگە

بەروار: ١٧/ ١٠ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی ، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ

The 3D Facemask Recognition: Minimization for Spreading COVID-19 and Enhance Security- Upcoming National Workshop
2021-10-05 13:00 - 2021-10-06 14:30
Description: Faculty of Engineering and Computer Science, Department of Information Technology and Computer Networking will conduct a 2 day National Workshop for the faculty members, delivered by Assistant Prof. Ashish Sharma and Assist. Lect. Miss. Ara Miran. Below is the detail:

Workshop Title: “The 3D Facemask Recognition: Minimization for Spreading COVID-19 and Enhance Security.”

Workshop in Brief: This workshop proposes a Facemask Detection model for solving the problem of manual care. This proposed model is a combination of most trending technologies such as AI, DL, and Image-processing. In the future, describe this newly implemented model by appending Gaussian noise with images and make the system more reliable for actual use.

Workshop Outcome: Ability to use AI deep learning algorithms to train a machine.

Date: 5th & 6th of October 2021

Time: 1:00 pm to 2:30 pmPlace: Lebanese French University Campus, Building No. 6, Samsung Hall.

دەربارەی ۆرکشۆپ: کۆلێژی ئەندازیاری و زانستی کۆمپیوتەر بەشی تەکنەلۆجیای زانیاری و بەشی نێتۆرک هەڵدەستن بە ریکخستنی ۆڕکشۆپێکی نێوخۆیی دوو ڕۆژە بۆ کادیرەکانی کۆلێژ لەژێر ناونیشانی ” ناسینەوەی ماسکی ٣ رەهەندی: نزم کردنەوەی بڵاوبونەوەی کۆڤید-١٩ و بەرزکردنەوەی پارێزراوی”، کە لەلایەن پڕۆفیسۆری یاریدەدەر ئەشیش شارما، وە مامۆستای یاریدەدەر ئارا میران پێشکەش دەکرێت

:پوختە و ئامانجی وۆڕکشۆپ

١. ئەم وۆرک شۆپە مۆدێلێکی ناسینەوەی ماسک دەخاتەڕوو بۆ چارەسەرکردنی کێشەی ماسک بەستن لە سەروبەندی بڵاوبەنەوەی کۆڤید-١٩

٢. ئەم مۆدێلە تێکەڵەیەکە لە نوێترین و بەربڵاوترین جۆرەکانی تەکنەلۆجیا, وەک: زیرەکی دەستکرد، فێربوونی قوول، وە شیکارکردنی وێنەکان

٣. لە داهاتودا دەکرێت ئەم مۆدێلە تێکهەڵکێش بکرێت لەگەڵ ئەلگۆریتمی گاوشیان نۆیز بۆ بەهێزتر کردنی ئەم سیستەمە و بەکارهێنانی لە ژیانی رۆژانەدا

٤. لە ئەنجامی بەشداری کردنی ئەم وۆڕکشۆپە بەشداربووان فێردەبن ئەلگۆریتمەکانی زیرەکی دەستکرد بەکار بهێنن بۆ راهێنانی ئامێرەکان.

بەروار: ٥&٦ / ١٠ /٢٠٢١

كات: ١:٠٠ – ٢:٣٠ پاش نیوەڕۆ

شوێن: زانکۆی لوبنانی فەرەنسی، باڵاخانەی شەشەم، هۆڵی سامسونگ
