Organizing a workshop on how to benefit from various scientific resources for the graduation project in the Department of Diplomacy & International Relations
The Department of Diplomacy and International Relations, in the College of Law and International Relations in the Lebanese French University, on Monday (15-11-2021) in the continuation of scientific activities , organized a workshop entitled “How to Benefit From Various Scientific Resources for Graduation Projects” at the hall of University Library for fourth-grade students to the morning and evening studies.
The workshop was attended by (Asst.Prof.D. Amin Saleh Mohammed), president of the Lebanese French University, (Asst.Prof.D. Omar Nuraddini), vice president of the Student Affairs, and (Asst.Prof.D. Rozhan Dzayee), dean of the College of Law and International Relations, and(Lect. Younis Talat Dabbagh), head of the Department of Diplomacy and International Relations, with precence of considerable number of lecturers in the departments of the College of Law and international Relations.
In the first part of the workshop, (Mr.Shafiq Tofiq Chalabi), director of the University Library, presenting a summary of the university library and emphasizing the importance of visiting students in general and fourth-grade students to the university library to take advantage of scientific resources to write graduate projects.
In the second part of the workshop, (Asst. Lect. Ahmad Babaker), a lecturer in the Department of Diplomacy and International Relations, explained the importance and how different books and scientific resources are used in the graduation project for students academically, in addition to explaining the mechanisms and methods of use and how to search for scientific resources.
Then the students asked about how to take advantage and searched for scientific sources and then answered the questions.
At the end of the workshop, thanks and appreciation were given to each of the (president of the Lebanese French University) and (Vice president for student affairs) to present their topics.
ئه‌نجامدانی وۆرکشۆپی چۆنیەتی سوودوەرگرتن لە سەرچاوە زانستییە هەمەجۆرەکان بۆ پرۆژەی دەرچوون
به‌شی دیپلۆماسیه‌ت و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان له كۆلێژی یاسا و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان له زانكۆی لوبنانی فه‌ره‌نسی رۆژی دووشەممە رێكه‌وتی (١٥-١١-٢٠٢١) لە درێژەی کارو چالاکیە زانستییەکاندا، وۆركشۆپێكی له‌ژێر ناونیشانی (چۆنیەتی سوودوەرگرتن لە سەرچاوە زانستیە هەمەجۆرەکان بۆ پرۆژەی دەرچوون)ـی له هۆڵی کتێبخانەی زانکۆ بۆ قوتابیانی قۆناغى چوارەمی خوێندنی بەیانیان و ئێوارانی بەشی دیپلۆماسیەت و پەیوەندییە نێودەولەتییەکان رێكخست.
وۆرکشۆپەکە به ئاماده‌بوونی هەر یەک لە بەرێزان (پ.ی.د.ئەمین صالح محمد – سه‌رۆكی زانكۆی لوبنانی فه‌ره‌نسی) و (پ.ی.د.عمر نورەدینی- یاریده‌ده‌ری سه‌رۆكی زانكۆ بۆ كاروباری قوتابیان) و (پ.ی.د.رۆژان دزەیی- راگری كۆلێژی یاسا و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وله‌تییه‌كان) و (م.یونس طلعت دەباغ- سه‌رۆكی به‌شی دیپلۆماسیه‌ت و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان) ژماره‌یه‌كی به‌رچاو له مامۆستایانی بەشەکانی كۆلێژی یاسا و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان.
لە بەشی یەکەمی وۆركشۆپه‌كه‌دا، (م.شەفیق تۆفیق چەلەبی-بەرێوەبەری کتێبخانەی زانکۆ) کورتەیەکی سەبارەت بە کتێبخانەی زانکۆ پێشکەشکرد و هەروەها جەختی لەسەر گرینگی سەردانی قوتابیان بە گشتی و قوتابیانی قۆناغی چوارەم بۆ کتێبخانەی زانکۆ کردەوە بۆ سوودوەرگرتن لە سەرچاوەی زانستی بۆ مەبەستی نووسینی پرۆژەی دەرچوون.
له بەشی دووه‌می وۆركشۆپه‌كه‌دا، (م.احمد بابکر- مامۆستا لە به‌شی دیپلۆماسیه‌ت و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان) گرینگی و چۆنیەتی بەکارهێنانی کتێب و سەرچاوە زانستیە جیاجیاکان لە پرۆژەی دەرچوون بۆ قوتابیان بە شیوەیەکی ئەکادیمی روونکردوەوە، وێرای خستەرووی میکانیزم و شێوازەکانی بەکارهێنان و چۆنیەتی گەران بە دوای سەرچاوەی زانستی.
پاشان له لایه‌ن قوتابیان پرسیار ده‌رباره‌ی چۆنیەتی سوودوەگرتن و گەران بە دوای سەرچاوەی زانستی ئاراسته‌ی ناوبراوان كرا و دواتر وه‌ڵامی پرسیاره‌كان درایه‌وه.
له كۆتایی وۆركشۆپه‌كه‌دا سوپاس و پێزانین به له لایه‌ن هه‌ر یه‌ك له به‌رێزان (سه‌رۆكی زانكۆی لوبنانی فه‌ره‌نسی) و (یاریده‌ده‌ری سه‌رۆكی زانكۆ بۆ كاروباری قوتابیان) درایه مامۆستایانی ورۆکشۆپ بۆ پێشكه‌شكردنی بابەتەکانیان.
Workshop Outcome
- Learning how to researching.
- How to collect data and references.
Presenter/s Infermations
Mr.Shafiq Tofiq Chalabi, director of the University Library
Lect. Ahmed Babakr Ahmed, Lecturer of diplomacy and international relations
وۆرکشۆپەکە به ئاماده‌بوونی هەر یەک لە بەرێزان (پ.ی.د.ئەمین صالح محمد – سه‌رۆكی زانكۆی لوبنانی فه‌ره‌نسی) و (پ.ی.د.عمر نورەدینی- یاریده‌ده‌ری سه‌رۆكی زانكۆ بۆ كاروباری قوتابیان) و (پ.ی.د.رۆژان دزەیی- راگری كۆلێژی یاسا و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وله‌تییه‌كان) و (م.یونس طلعت دەباغ- سه‌رۆكی به‌شی دیپلۆماسیه‌ت و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان) ژماره‌یه‌كی به‌رچاو له مامۆستایانی بەشەکانی كۆلێژی یاسا و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان.
لە بەشی یەکەمی وۆركشۆپه‌كه‌دا، (م.شەفیق تۆفیق چەلەبی-بەرێوەبەری کتێبخانەی زانکۆ) کورتەیەکی سەبارەت بە کتێبخانەی زانکۆ پێشکەشکرد و هەروەها جەختی لەسەر گرینگی سەردانی قوتابیان بە گشتی و قوتابیانی قۆناغی چوارەم بۆ کتێبخانەی زانکۆ کردەوە بۆ سوودوەرگرتن لە سەرچاوەی زانستی بۆ مەبەستی نووسینی پرۆژەی دەرچوون.
له بەشی دووه‌می وۆركشۆپه‌كه‌دا، (م.احمد بابکر- مامۆستا لە به‌شی دیپلۆماسیه‌ت و په‌یوه‌ندییه نێوده‌وڵه‌تییه‌كان) گرینگی و چۆنیەتی بەکارهێنانی کتێب و سەرچاوە زانستیە جیاجیاکان لە پرۆژەی دەرچوون بۆ قوتابیان بە شیوەیەکی ئەکادیمی روونکردوەوە، وێرای خستەرووی میکانیزم و شێوازەکانی بەکارهێنان و چۆنیەتی گەران بە دوای سەرچاوەی زانستی.
پاشان له لایه‌ن قوتابیان پرسیار ده‌رباره‌ی چۆنیەتی سوودوەگرتن و گەران بە دوای سەرچاوەی زانستی ئاراسته‌ی ناوبراوان كرا و دواتر وه‌ڵامی پرسیاره‌كان درایه‌وه.
له كۆتایی وۆركشۆپه‌كه‌دا سوپاس و پێزانین به له لایه‌ن هه‌ر یه‌ك له به‌رێزان (سه‌رۆكی زانكۆی لوبنانی فه‌ره‌نسی) و (یاریده‌ده‌ری سه‌رۆكی زانكۆ بۆ كاروباری قوتابیان) درایه مامۆستایانی ورۆکشۆپ بۆ پێشكه‌شكردنی بابەتەکانیان.