Qalaai Zanist Scientific Journal
گۆڤارى قەڵاى زانست

LFU Home

| Qalaai Zanist Home | Current Issue |   ISSN 2518-6566 (Online)
ISSN 2518-6558 (Print)
Qalaai Zanist Scientific Journal  
Volume 1, Issue 2, December 2016

Copyright Statement: This is an open access publication licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, even commercially as long as the original work is properly cited.

 
Paper Title:

صورة قادة الكورد كما تعكسها النشرات الفضائية الكوردية - دراسة تحليلية مقارنة بين قناتي (Rudaw وNRT)

Author (s):

م.م وريا روستم محمد - قسم الاعلام -  كلية الاداب - جامعة صالح الدين  -اربيل
م.م جواد محمدأمين عيسى الهركي- الجامعة اللبنانية الفرنسية -اربيل

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.1.2.03
   
Index Terms: Media image, Kurdish Satellites, Kurdish leaders, News
Abstract:

تؤدي وسائل الإعلام وبضمنها القنوات الفضائية، دوراً مهماً في خلق التصورات والقناعات بين أوساط الجمهور، من خلال أساليب محددة تعتمدها في تناول الشؤون العامة في تشكيل الصورة لدى جماهيرها عن الافراد والجماعات والدول والشعوب، إذ تسهم هذه الوسيلة إلى حدٍّ كبير في تشكيل الرأي العام وتحديد اتجاهاته، ورسم تصوراتها عما يجري حوله وفي العالم؛ فهي تعد النافذة التي تطل من خلالها الجماهير على الاحداث والقضايا، وعلى ضوء تعرضهم لهذه الوسائل يكونون اراءهم وانطباعاتهم، لاسيما في أثناء الازمات والحروب والاوضاع الاستثنائية التي قد يمر بها أي بلد.
تُعد القنوات الأهلية الكوردية من أكثر الأدوات إسهاماً في تشكيل الصور الاعلامية عن قادة الكورد والشعب الكوردستاني؛ نظراً لارتفاع نسب مشاهدتها بين الجماهير الكوردستانية، واعتبارها منفذاً إخبارياً بديلاً عن السيطرة الحزبية؛ لتقدم واقعاً جديداً مختلفاً عما يذاع في وسائل الإعلام الحزبية، الأمر الذي زاد من مساحة تأثيرها على تكوين معارف الجمهور الكوردستاني، وتشكيل اتجاهاته، و المساهمة في ترتيب أولويات القضايا الكردية لديه (في ماذا يفكر؟)، و تأطيرها (كيف يفكر فيها ؟)؛ لتصبح المرجعية لفهم ما يحدث في واقع وتنظيم معلومات الرأي العام عنه.
وتتأثر الصورة الإعلامية للقادة او شعوب والدولة بالمعالجة الإخبارية لموضوعاتها وقضاياها في وسائل إعلامها الحزبية، و في وسائل إعلام الدول الأخرى، حيث تؤثر القنوات الإخبارية - بما تمارسه من آليات التركيز على جوانب معينة وتجاهل الأخرى - في تشكيل الأطر الخاصة بالقادة والدول والشعوب ، والتي تؤثر بدورها على مدركات واتجاهات الرأي العام نحو هذه القادة و الدول وتلك الشعوب. بيد أنه لازالت السُلطوية و الحزبية داخل محيطنا تؤثر في إنتاج الصورة الإعلامية للكورد(بمعنى امتلاك الوسيلة و السيطرة عليها، و توجيه خطابها بما يخدم مصالح السلطة المالكة للقناة) بل ومهاجمة الأنظمة التي لا تتفق معها في الرأي؛ مما يجعل الإعلام أداة لتغذية الصراع السياسي الحزبي- الحزبي بل الكوردي- الكوردي.
استهدفت هذه الدراسة التعرف على دور القنوات الفضائية الكوردية في تشكيل الصورة الإعلامية للقادة الكورد من خلال تحليل سمات الصورة الإعلامية التي تقدمها النشرات الإخبارية في القنوات الفضائية الكوردية عن القادة الكورد, والمقارنة بين هذه الصورة المقدمة في قناة Rudaw وتلك الصورة المقدمة في قناة NRT، واعتمد الدراسة على مسح المضمون باستخدام تحليل المضمون الكمي والكيفي لخطاب، وعلى المنهج المقارن لملاحظة ورصد أوجه الاتفاق والتباين او الاتساق بين المعالجات الإخبارية للقضايا الكوردية المقدمة في كل من قناة Rudaw وقناة nrt، واشملت الدراسة خمسة جوانب تضمن الأول على الإطار المنهجي للدراسة، والثاني على الإطار النظري للدراسة، والثالث على الإطار الميداني للدراسة، والرابع على تحليل نتائج الدراسة، والأخير على نتائج الدراسة.

   
Cite This Paper (APA):

روستم محمد, و., & محمدأمين عيسى الهركي, ج. A (2016). The image of the Kurdish leaders, as reflected in the Kurdish press releases. Qalaai Zanist Scientific Journal, 1(2). doi:10.25212/lfu.qzj.1.2.03

Text Language: Arabic
Pp.: 62 - 91
Full Text:
 
 


INVITATION

Researchers and readers of Qalaai zanist are invited to submit their articles with Kurdish, Arabic or English language (to qalaai-zanist@lfu.edu.krd) that are consistent with the objective of this journal for publishing in the future issues.

 
 
 
 
 
 

A Scientific Quarterly Refereed Journal, Published by Lebanese French University (LFU) , Erbil - Kurdistan, Iraq
Licensed by Ministry of Higher Education and Scientific Research - Kurdistan Regional Government (Decree 13071/9 in August 29, 2016)
Copyrights @ LFU Erbil, 2016. All rights reserved